Nowa ksi膮偶ka Irminy Gadowskiej, Krystyny Radziszewskiej, Dariusza Dekierta i Piotra Rypsona sk艂ada si臋 z dw贸ch cz臋艣ci. Pierwsza jest teoretycznym om贸wieniem bibliofilskiego dzie艂a, traktuj膮cego o ludzkich pop臋dach (takich jak libido i 艣mier膰). W drugiej reprodukowane s膮 ilustracje Lisickiego oraz oryginalny tekst monodramu Brodersona wraz z t艂umaczeniem na j臋z. polski. Ca艂o艣膰 sytuuje si臋 na pograniczu bada艅 historycznych, literaturoznawczych i artystycznych.
Wydanie, maj膮ce niezwykle kunsztowny charakter, 艂膮czy modernistyczne projekty graficzne (ilustracj臋 i religijne liternictwo) z 偶ydowskim ekspresjonizmem. Znajdziemy w nim tematy zmys艂owo艣ci, 偶ycia, 艣mierci i przeznaczenia z jednoczesnym zachowaniem ironii i dystansu. Prac臋 mo偶na odczytywa膰 jako niekonwencjonalny eksperyment zar贸wno z tradycj膮, jak i z form膮 literack膮 czy artystyczn膮 w og贸lno艣ci. Ksi膮偶ka z pewno艣ci膮 przypadnie do gustu koneserom sztuki, mi艂o艣nikom symbolicznej literatury, przedwojennej poezji, kultury i tradycji.
Publikacja b臋dzie dost臋pna .
Zaprezentujemy j膮 w najbli偶sz膮 sobot臋 o godz. 17:00 podczas Festiwalu Warszawa Singera (Centrum Kultury Jidysz ul. Andersa 15).