91ɫ

Pamięć zapisana w przestrzeni. Jak badacze UŁ odkrywają historię łódzkiej społeczności żydowskiej

W 82. rocznicę likwidacji łódzkiego getta zapraszamy do wysłuchania rozmowy z dr. Adamem Sitarkiem, kierownikiem Centrum Badań Żydowskich im. Filipa Friedmana UŁ, którego zespół naukowy niestrudzenie bada nieprzebrane archiwach, odczytując, często po raz pierwszy historie zapisane zarówno na kartach dokumentów, jak i w samej przestrzeni Łodzi. Łącząc dokumenty, fotografie, mapy i wspomnienia ocalałych, z wykorzystaniem cyfrowych narzędzi, badacze i badaczki ułatwiają nam poznanie historii i społeczności, która na zawsze zniknęła z naszego miasta w tej skali, w jakiej była tutaj przed II wojną światową.

Opublikowano: 28 sierpnia 2026

Pod koniec sierpnia Łódź po raz kolejny wspomina mieszkańców miasta oraz Żydów z Polski i innych krajów europejskich, którzy zostali uwięzieni w łódzkim gettcie. Symboliczną datą jego likwidacji jest 29 sierpnia. Tego dnia w 1944 roku ze Stacji Radegast odjechały ostatnie transporty do Auschwitz-Birkenau. Przez getto przeszło łącznie ponad 200 tysięcy osób.

W 2026 roku główne uroczystości 82. rocznicy likwidacji getta odbędą się wyjątkowo 28 sierpnia o godz. 12.00 na Stacji Radegast. Towarzyszy im rozbudowany program spacerów, spotkań, wystaw i wydarzeń edukacyjnych, przygotowany przez Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi. Pełny program obchodów znajduje się na stronie .

Badania łódzkiej społeczności żydowskiej na Uniwersytecie Łódzkim

Na Uniwersytecie Łódzkim od 2005 roku działa . Jednostka powstała z potrzeby prowadzenia badań nad społecznością żydowską, której przedstawiciele należeli do najważniejszych budowniczych i współtwórców Łodzi. Początkowo działalność Centrum koncentrowała się na historii łódzkich Żydów od końca XIX wieku, przez początek XX wieku, po okres międzywojenny – czas największego rozwoju tej społeczności. Wraz z nawiązaniem współpracy z partnerami m.in. z Niemiec i Izraela zakres badań rozszerzono o problematykę Zagłady. Centrum kieruje obecnie dr Adam Sitarek, który w najnowszym odcinku podcastu Nauka Inspiruje opowiada między innymi o historiach zapisanych w przestrzeni Łodzi i jak je odczytywać.

Archiwa pełne nieznanych historii

Łódź zajmuje wyjątkowe miejsce na mapie badań nad historią II wojny światowej i Zagłady. Miasto nie zostało zniszczone w takim stopniu jak Warszawa, dlatego zachowała się ogromna liczba dokumentów, planów, fotografii oraz akt urzędowych. Niektórych z nich nie przeglądano od lat 70., do innych – jak opowiada dr Adam Sitarek – nikt nie zaglądał od czasu przekazania ich do archiwum.

Wciąż odtajniane są również akta Gestapo, zawierające informacje między innymi o śledztwach, wyrokach, przemycie pomiędzy Krajem Warty i Generalnym Gubernatorstwem czy nielegalnych kontaktach z mieszkańcami getta. Materiały te pozwalają odkrywać nieznane fakty nie tylko z historii łódzkich Żydów, lecz także z codziennego, społecznego i obyczajowego życia okupowanego miasta.

Praca z tymi źródłami wymaga znajomości języków rosyjskiego, niemieckiego, polskiego i jidysz. Badacze mierzą się również z odręcznym pismem, różnymi wariantami nazwisk i niejednoznacznym słownictwem. Coraz większe znaczenie zyskują więc narzędzia cyfrowe, które pomagają odczytywać, porządkować, porównywać i udostępniać ogromne zbiory danych.

Miasto zapisane na wielu warstwach

Jednym z ważniejszych przedsięwzięć Centrum Badań Żydowskich UŁ w ostatnim czasie jest projekt „”. Badacze nanoszą na współczesną mapę miasta historie związane z konkretnymi domami, szkołami, ulicami i podwórkami. Łączą dokumenty, fotografie, przedwojenne plany, wyniki badań archeologicznych oraz wspomnienia dawnych mieszkańców.

Szczególnie cennym źródłem jest około 60 kaset magnetofonowych z rozmowami przeprowadzonymi przez Pawła Spodenkiewicza na początku lat 90. z osobami ocalałymi z łódzkiego getta. To setki godzin opowieści o rodzinach, sąsiadach, szkołach, targowiskach, pierwszych miłościach i codziennych konfliktach. Dzięki nim można odtworzyć świat, którego nie widać już w przestrzeni miasta, choć wiele opisanych budynków nadal istnieje.

Badacze zestawiają te relacje również z odkryciami archeologicznymi. Przykładem są pozostałości żydowskiej mykwy odnalezione w okolicy Parku Staromiejskiego. O tym miejscu opowiadali rozmówcy nagrani kilkadziesiąt lat wcześniej, a jego wygląd był znany z dawnych map i fotografii. Dr Sitarek mówi o niesamowitym przeżyciu, kiedy miejsce znane mu jedynie ze źródeł pisanych, mówionych, map i dokumentów, nagle zostało odsłonięte spod warstw ziemi i można było je zobaczyć na własne oczy. To dla historyka doświadczenie porównywalne z odkryciem bezcennego skarbu.

Od kroniki do cyfrowego leksykonu

W rozmowie usłyszymy również więcej o innych projektach realizowane przez Centrum, takich jak: pięciotomowa „Kronika getta łódzkiego” oraz „”.

Historia leksykonu jest zupełnie wyjątkowa, ponieważ rozpoczęła się jeszcze w czasie wojny. W 1943 roku uwięzieni w getcie pisarze, dziennikarze i archiwiści zaplanowali stworzenie ponad 1300 haseł opisujących jego mieszkańców, język i codzienność. Do czasu likwidacji getta udało im się przygotować około 350 wpisów. Współcześni badacze postanowili dokończyć ich pracę, uzupełniając zbiór o nowe biografie, wydarzenia i informacje wynikające z późniejszych badań.

Za każdym hasłem stoją konkretni ludzie. W pracy pomagał kontakt z ocalałymi lub ich potomkami, co pozwalało odtworzyć losy osób, po których nie zachował się niemal żaden inny ślad. W ten sposób projekt nie tylko poszerza wiedzę historyczną, ale także przywraca ofiarom imiona, nazwiska i indywidualne tożsamości.

Zarejestrujmy pamięć, zanim zniknie

Zapytany o to jak najlepiej zacząć poznawanie historii Łodzi, czy miejscowości w której się mieszka, aby lepiej ją zrozumieć, dr Adam Sitarek zachęca do nagrywania rozmów z rodzicami i dziadkami. Historie zwykłych ludzi – ich pracy, dzieciństwa, rodzinnych relacji i miejsc, z którymi byli związani – mogą one w przyszłości stać się bezcennymi świadectwami życia miasta.

Rocznica likwidacji Litzmannstadt-Getto przypomina, że pamięć wymaga nie tylko uroczystości, ale także cierpliwego poszukiwania źródeł, ich zabezpieczania i udostępniania kolejnym pokoleniom. Zapraszamy do wysłuchania podcastu i spojrzenia na Łódź jak na wielowarstwowe archiwum, w którym wciąż można odkrywać nieopowiedziane historie.

Redakcja: Michał Gruda (Centrum Współpracy z Otoczeniem)

ul. Narutowicza 68, 90-136 Łódź
NIP: 724 000 32 43
Adres do doręczeń elektronicznych (ADE): AE:PL-74796-17640-IHHIV-17
KONTAKT​ċċċċċċ

© 2009-2026, 91ɫ