Pracownicy
dr
Justyna Giernatowska
Profile naukowe, dydaktyczne i spo艂eczno艣ciowe
Czym si臋 zajmuj臋 - opis stanowiska
adiunkt
Obszar bada艅 naukowych: francuska literatura dawna, a zw艂aszcza szesnasto- i siedemnastowieczna; praca z tekstami pisanymi w moyen fran莽ais, a tak偶e korzystanie z tekst贸w 藕r贸d艂owych pisanych w j臋zyku 艂aci艅skim, w艂oskim i hiszpa艅skim, analiza antycznych i w艂oskich wp艂yw贸w na francusk膮 literatur臋 renesansow膮.
Dzia艂alno艣膰 dydaktyczna: prowadzenie zaj臋膰 z historii literatury francuskiej (wyk艂ady, 膰wiczenia, proseminarium), kultury francuskiego obszaru j臋zykowego, praktycznej nauki j臋zyka francuskiego (w zakresie wszystkich kompetencji j臋zykowych); koordynowanie zaj臋膰 z praktycznej nauki j臋zyka francuskiego dla wybranych rocznik贸w.
Sekretarzyni redakcji i redaktorka tematyczna czasopisma naukowego Acta Universitatis Lodziensis, Folia Litteraria Romanica.
Biogram
od 2025 - cz艂onkini Ceraneum (Centrum Bada艅 nad Histori膮 i Kultur膮 Basenu Morza 艢r贸dziemnego i Europy Po艂udniowo-Wschodniej im. prof. Waldemara Cerana)
od 2025 - recenzentka prac magisterskich na kierunku Filologia roma艅ska (dawna literatura i kultura)
od 2024 - cz艂onkini Interdyscyplinarnego Zespo艂u Badawczego "Badania nad Kultur膮 Dawn膮" (Wydzia艂 Neofilologii UW)
od 2024 - sekretarzyni redakcji czasopisma Acta Universitatis Lodziensis, Folia Litteraria Romanica
od 2024 - recenzentka prac licencjackich na kierunku Filologia roma艅ska (dawna literatura i kultura)
kwiecie艅 2024 - uzyskanie stopnia doktora nauk humanistycznych w dyscyplinie literaturoznawstwo, nadanego na podstawie rozprawy doktorskiej pt. Mutilation du corps dans le fait divers sanglant aux XVIe et XVIIe 蝉颈猫肠濒别s ( Okaleczenie cia艂a na podstawie krwawego 鈥瀎ait divers鈥� w XVI i XVII wieku ), przygotowanej pod kierunkiem dr hab. prof. U艁 Magdaleny Ko藕luk
od 2023 - cz艂onkini Komitetu Okr臋gowego Olimpiady J臋zyka Francuskiego (Okr臋g 艁贸dzki)
marzec-czerwiec 2022 - animacja projektu wspieranego przez francuskie Ministerstwo Kultury i koordynowanego przez centrum 鈥濴a Villette鈥� w Pary偶u 鈥� muzeum wirtualnego Micro-Folie w Alliance Fran莽aise w 艁odzi
od 2021 - czynna cz艂onkini komisji egzaminacyjnej j臋zyka francuskiego DFP (Dipl么mes de fran莽ais professionnel) w Alliance Fran莽aise w 艁odzi
od 2021 - czynna cz艂onkini komisji egzaminacyjnej j臋zyka francuskiego TEF (Test d鈥櫭﹙aluation de fran莽ais) w Alliance Fran莽aise w 艁odzi
24-26 listopada 2021 - pomoc przy organizacji XXIII Spotka艅 Specjalist贸w Dawnych Literatur Roma艅skich 锄补迟测迟耻艂辞飞补苍测肠丑 L臋k, Strach, Groza, organizowanych przez Witolda Konstantego Pietrzaka i Magdalen臋 Ko藕luk
od 2019 - czynna cz艂onkini komisji egzaminacyjnej etapu centralnego Olimpiady J臋zyka Francuskiego organizowanej przez stowarzyszenie PROF-EUROPE
18-19 pa藕dziernika 2018 - pomoc przy organizacji mi臋dzynarodowej konferencji zatytu艂owanej Le M茅pris, organizowanej przez Witolda Konstantego Pietrzaka i Magdalen臋 Ko藕luk, we wsp贸艂pracy z Universit茅 Lumi猫re-Lyon 2
od 2017 - koordynatorka zaj臋膰 z praktycznej nauki j臋zyka francuskiego dla wybranych rocznik贸w
od 2015 - czynna cz艂onkini komisji egzaminacyjnej etapu okr臋gowego Olimpiady J臋zyka Francuskiego organizowanej przez stowarzyszenie PROF-EUROPE
2015-2023 - skarbniczka Polskiego Towarzystwa Filologicznego (Oddzia艂 艁贸dzki)
2014-2023 - cz艂onkini Polskiego Towarzystwa Filologicznego (Oddzia艂 艁贸dzki)
maj-czerwiec 2014 - kwerenda w Lyonie, przeprowadzona w ramach bezpo艣redniej wsp贸艂pracy pomi臋dzy Uniwersytetem 艁贸dzkim a Universit茅 Lumi猫re Lyon 2
maj 2012 - kwerenda w Lyonie (w ramach bezpo艣redniej wsp贸艂pracy pomi臋dzy Uniwersytetem 艁贸dzkim a Universit茅 Lumi猫re Lyon 2)
pa藕dziernik 2011 - sekretarzyni mi臋dzynarodowej konferencji jubileuszowej Pluralit茅 des cultures : chances ou menaces ? (R贸偶norodno艣膰 kulturowa: szanse czy zagro偶enia?), organizowanej przez Katedr臋 Filologii Roma艅skiej Uniwersytetu 艁贸dzkiego (13-15 X 2011)
od 2011 - czynna cz艂onkini komisji egzaminacyjnej j臋zyka francuskiego DELF/DALF w Alliance Fran莽aise w 艁odzi (uprawnienia dla poziom贸w A1.1 - C2)
od 2010 - prowadzenie zaj臋膰 w Instytucie Romanistyki Uniwersytetu 艁贸dzkiego
2010-2014 - studia doktoranckie w zakresie j臋zykoznawstwa, literaturoznawstwa i kulturoznawstwa w Instytucie Romanistyki Uniwersytetu 艁贸dzkiego
od 2009 - prowadzenie zaj臋膰 w Alliance Fran莽aise w 艁odzi, przygotowywanie materia艂u pedagogicznego dla nowoczesnych technologii nauczania (TICE) j臋zyka francuskiego
2005-2010 - studia magisterskie w Katedrze Filologii Roma艅skiej Uniwersytetu 艁贸dzkiego. Praca magisterska: Repr茅sentations de la cruaut茅 chez le marquis de Sade (Przedstawienia okrucie艅stwa w dziele markiza de Sade), pod kierunkiem dra hab. prof. U艁 Witolda Konstantego Pietrzaka
2002-2007 - studia magisterskie na Wydziale Nauk o Wychowaniu Uniwersytetu 艁贸dzkiego, kierunek: psychologia stosowana, specjalizacja: psychologia zdrowia i kliniczna
Zainteresowania
Kr贸tkie formy narracyjne szesnasto- i siedemnastowiecznej Francji (a zw艂aszcza krwawe opowiadania, historie tragiczne, epitomy historii tragicznych, historie cudowne, historie pobo偶ne, historie diaboliczne, canards, discours bigarr茅), kosmografie, tragedia humanistyczna, 谤茅茅肠谤颈迟耻谤别蝉, echa wojen religijnych w literaturze, teoria i praktyka dyskursu egzemplarnego, humanistyczne wzorce retoryczne, recepcja Antyku w my艣li humanistycznej, historia druku.
翱蝉颈膮驳苍颈臋肠颈补
奥蝉辫贸艂谤别诲补办肠箩别:
Pietrzak Witold Konstanty, Giernatowska Justyna (red.), Pluralit茅 des cultures: chances ou menaces?, Acta Universitatis Lodziensis, 鈥濬olia Litteraria Romanica鈥�, nr 9, Wydawnictwo Uniwersytetu 艁贸dzkiego, 艁贸d藕 2014
Wa偶niejsze publikacje:
鈥� Delectare, movere, docere 鈥� dualizm w krwawym fait divers szesnasto- i siedemnastowiecznej Francji鈥�, w: A. Chmiel, A. Rabsztyn (red.), Dualizm w dawnych literaturach 谤辞尘补艅蝉办颈肠丑, Wydawnictwo Naukowe 鈥炁歭膮sk鈥�, Katowice 2021
鈥� Faut-il d茅pr茅cier l鈥檜n pour valoriser l鈥檃utre ? Le m茅pris dans Le Fort inexpugnable de l鈥檋onneur du sexe f茅minin de Fran莽ois de Billon 鈥�, w: Le m茅pris dans la litt茅rature fran莽aise du Moyen Age au XXIe 蝉颈猫肠濒别 , Acta Universitatis Lodziensis, 鈥濬olia Litteraria Romanica鈥�, nr 15, Wydawnictwo Uniwersytetu 艁贸dzkiego, 艁贸d藕 2020
鈥� La mutilation du corps et les enjeux de sa repr茅sentation dans les histoires tragiques (1559-1586)鈥�, w: J.-Cl. Arnould (red.), Les Histoires tragiques du XVI e 蝉颈猫肠濒别 : Boaistuau et ses 茅mules, Classiques Garnier, Pary偶 2018
鈥� Exemples atroces et atrocit茅s exemplaires : l鈥檋ypotypose dans les canards sanglants en France aux XVIe et XVIIe 蝉颈猫肠濒别s鈥�, w: L鈥橦ypotypose : th茅orie et pratique de l鈥橝ntiquit茅 脿 nos jours, Acta Universitatis Lodziensis, 鈥濬olia Litteraria Romanica鈥�, nr 11, Wydawnictwo Uniwersytetu 艁贸dzkiego, 艁贸d藕 2016
鈥� De la chronique 脿 la politique. L鈥檋istoire du Maure cruel entre le Moyen 脗ge et le XVIIe 蝉颈猫肠濒别鈥�, w: Pluralit茅 des cultures : chances ou menaces?, Acta Universitatis Lodziensis, 鈥濬olia Litteraria Romanica鈥�, nr 9, Wydawnictwo Uniwersytetu 艁贸dzkiego, 艁贸d藕 2014
鈥� Non omnis moriar : mowy pogrzebowe Arnaud Sorbina w 艣wietle renesansowej tradycji retorycznej鈥�, w: Pami臋膰 i Zapomnienie, Acta Universitatis Lodziensis, 鈥濬olia Litteraria Romanica鈥�, nr 8, Leksem, 艁ask 2013
Udzia艂 w konferencjach mi臋dzynarodowych (jako prelegentka):
05-07 VI 2025 (Lille) - Colloque international Visages de la civilit茅 dans la premi猫re modernit茅 : tensions, th茅ories et repr茅sentations , organis 茅 par l鈥橴niversit 茅 de Lille. Tytu艂 referatu: 鈥濴es convenances qui r茅gissent la violence : les repr茅sentations du duel dans les formes narratives br猫ves aux XVIe et XVIIe 蝉颈猫肠濒别s鈥�
14-15 III 2019 (艁贸d藕) - Colloque international Fran莽ois de Belleforest : de la traduction 脿 l鈥檌nvention, organis茅 par l鈥橧nstitut d鈥櫭塼udes Romanes de l鈥橴niversit茅 de 艁贸d藕 en coop茅ration avec le C脡R脡dI de l鈥橴niversit茅 de Rouen. Tytu艂 referatu: 鈥濸rions Dieu que ce corps qui est manqu茅 [...] ne soit la signifiance du nostre 禄 鈥� la repr茅sentation du corps dans les Histoires prodigieuses de Fran莽ois de Belleforest鈥�
18-19 X 2018 (艁贸d藕) - Colloque international Le M茅pris, organis茅 par l鈥橧nstitut d鈥櫭塼udes Romanes de l鈥橴niversit茅 de 艁贸d藕 en coop茅ration avec l鈥橴niversit茅 Lumi猫re-Lyon 2. Tytu艂 referatu: 鈥� Faut-il d茅pr茅cier pour 锚tre valoris茅 ? Le m茅pris dans Le Fort inexpugnable de l鈥檋onneur du sexe f茅minin de Fran莽ois de Billon鈥�
12-13 X 2015 (Lyon) - Colloque international Supplices et tortures 脿 l鈥櫯搖vre depuis l鈥橝ntiquit茅 (litt茅rature, th茅芒tre, cin茅ma), organis茅 脿 l鈥橴niversit茅 Lumi猫re Lyon 2. Tytu艂 referatu: 鈥濴es supplices dans les martyrologes protestant et catholique du XVIe 蝉颈猫肠濒别 : 尘颈尘猫蝉颈蝉 et symbolique鈥�
17-19 III 2015 (Rouen) - Colloque pluridisciplinaire Dramaturgies du conseil et de la d茅lib茅ration, organis茅 脿 l鈥橴niversit茅 de Rouen par le C脡R脡dI avec la participation de l鈥櫭塕IAC. Tytu艂 referatu: 鈥濪茅cision 芦 d茅sorient茅e 禄 : d茅lib茅ration astucieuse dans les 脡pitomes de cent histoires tragiques d鈥橝lexandre Van den Bussche鈥�
12-13 II 2015 (Rouen) - Colloque international La collection des Histoires tragiques 1559-1586, organis茅 脿 l鈥橴niversit茅 de Rouen par le C脡R脡dI. Tytu艂 referatu: 鈥濴e corps mutil茅 et les enjeux de ses repr茅sentations dans les histoires tragiques (1559-1586)鈥�
Udzia艂 w konferencjach krajowych (jako prelegentka):
28-29 XI 2024 (Toru艅) - XXVI Spotkania Specjalist贸w Dawnych Literatur Roma艅skich pt. Zwierz臋ta i stwory: symbole, fantazje, opowie艣ci, zorganizowane przez Uniwersytet Miko艂aja Kopernika w Toruniu. Tytu艂 referatu: 鈥� Peccatum contra naturam? Osobliwe stwory we francuskiej literaturze narracyjnej XVI i XVII wieku鈥�
25-26 XI 2021 (艁贸d藕) - XXIII Spotkania Specjalist贸w Dawnych Literatur Roma艅skich pt. L臋k, strach, groza, zorganizowane przez Instytut Romanistyki Uniwersytetu 艁贸dzkiego. Tytu艂 referatu: Zaskakuj膮ca moc wyobra藕ni. Przedstawienia strach w szesnasto- i siedemnastowiecznej Francji: od filozofii i medycyny do literatury narracyjnej鈥�
1-2 XII 2016 (Toru艅) - XIX Spotkania Specjalist贸w Dawnych Literatur Roma艅skich pt. Kuchnia literacka lub Literatura od kuchni, zorganizowane przez Uniwersytet Miko艂aja Kopernika w Toruniu. Tytu艂 referatu: 鈥濻trawa, grzech i ludzka niedola w tw贸rczo艣ci Pierre鈥檃 Boaistuau鈥�
18-20 XI 2015 (Sosnowiec) - XVIII Spotkania Specjalist贸w Dawnych Literatur Roma艅skich pt. Dualizm w dawnych literaturach 谤辞尘补艅蝉办颈肠丑, zorganizowane przez Instytut J臋zyk贸w Roma艅skich i Translatoryki Uniwersytetu 艢l膮skiego w Sosnowcu. Tytu艂 referatu: 鈥濪ualizm etyczny w krwawym fait divers szesnasto- i siedemnastowiecznej Francji鈥�
24-25 X 2015 (Warszawa) - Interdyscyplinarna Konferencja Naukowa Kobiety Europy epok dawnych 鈥� 藕r贸d艂a i perspektywy, zorganizowana przez Uniwersytet Warszawski. Tytu艂 referatu: 鈥濻prawiedliwo艣膰 czy transgresja? Kobiety nios膮ce okrutn膮 艣mier膰 we francuskiej nowelistyce XVI i XVII wieku鈥�
17 VI 2014 (艁贸d藕) - Sesja naukowa Zwierz臋ta w zwierciadle ludzkich wyobra偶e艅, zorganizowana przez dr Mart臋 Czapi艅sk膮 w Katedrze Filologii Klasycznej Uniwersytetu 艁贸dzkiego, w ramach Ko艂a 艁贸dzkiego Polskiego Towarzystwa Filologicznego. Tytu艂 referatu: 鈥濿ybryk natury czy boska przestroga? Osobliwo艣ci zwierz臋ce we francuskiej kazuistyce przyrodniczej (1560-1624)鈥�
5-7 XII 2012 (Pozna艅) - XV Spotkania Specjalist贸w Dawnych Literatur Roma艅skich pt. Mistrz i ucze艅, zorganizowane przez Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Tytu艂 referatu: 鈥濵istrz czy ucze艅? Koncepcje filozoficzne w Dialogach Louisa Le Carona鈥�
1 VI 2012 (艁贸d藕) - Konferencja naukowa Homo furens 鈥� mi臋dzy ascez膮 a rozkosz膮, zorganizowana przez Interdyscyplinarny Zesp贸艂 Naukowo-Badawczy Mi臋dzynarodowej Komunikacji J臋zykowej i Katedr臋 Filologii Klasycznej U艁. Tytu艂 referatu: 鈥濳rew i rozkosz. Oblicza sza艂u w renesansowej nowelistyce francuskiej鈥�
29 XI 2011 (艁贸d藕) - Konferencja naukowa Mi臋dzy magi膮 a alchemi膮. Staro偶ytna medycyna i jej recepcja, zorganizowana przez dr Magdalen臋 Ko藕luk w Zak艂adzie Literatury Greckiej i Kultury 艢r贸dziemnomorskiej w Katedrze Filologii Klasycznej U艁. Tytu艂 referatu: 鈥濿艂a艣ciwo艣ci ro艣lin w dobie renesansu: od medycyny do literatury narracyjnej鈥�
顿测偶耻谤测
adiunkt
Pomorska 171/173 pok贸j: 4.54 90-236 艁贸d藕
Kontakt
ul. Narutowicza 68, 90-136 艁贸d藕
NIP: 724 000 32 43
Adres do dor臋cze艅 elektronicznych (ADE): AE:PL-74796-17640-IHHIV-17
KONTAKT鈥嬧赌嬧赌嬧赌嬧赌嬧赌嬧赌�