Wyraz szczerbiec zapisywany jest ma艂膮 liter膮, dlatego 偶e funkcjonuje w polszczy藕nie jako nazwa pospolita, oznacza 'miecz koronacyjny piastowskich kr贸l贸w polskich鈥� [SJP PWN]. Gdyby jednak to samo s艂owo odnie艣膰 do jednostkowo przedmiotu, nabra艂oby cech nazwy w艂asnej. Nie mo偶na wykluczy膰, 偶e w niekt贸rych tekstach pojawia si臋 w艂a艣nie w takiej funkcji.
Nie mamy w polszczy藕nie wzorc贸w odmiany imion nadawanych broni, dlatego 偶e jest to kategoria semantycznie rozbudowana. Ma Pan racj臋, 偶e u pod艂o偶a procesu nazewniczego le偶y cz臋sto personifikacja.
By rozstrzygn膮膰 problem odmiany nazwy 顿锄颈贸产, potrzebowaliby艣my wi臋cej danych. Zak艂adaj膮c, 偶e podstaw臋 stanowi rzeczownik pospolity (co wydaje si臋 najbardziej prawdopodobne), powiemy, 偶e kto艣 wyci膮gn膮艂 顿锄颈贸产. Gdyby podstaw膮 by艂o nazwisko, poprawna by艂aby forma Dzioba.
艁膮cz臋 pozdrowienia
Bart艂omiej Cie艣la