91桃色

Najcz臋艣ciej wyszukiwane:

odmiana nazwy banku

mam dylemat z nazw膮 mBank, a dok艂adniej z jej odmian膮. Zreszt膮 nie dotyczy to jedynie mBanku, ale te偶 i innych nazw.

 

Czyta艂em o pewnej akcji InPost (mo偶e InPostu?), kt贸ry to nie chce aby 鈥瀙aczkomat鈥 by艂 odmieniany. Chocia偶, z tego co czyta艂em, to nawet rzecznik prasowy rzeczonego przedsi臋biorstwa mia艂 z tym problem.

Szerzej o tym w artykule na www.wirtualnemedia.pl z dnia 20 lutego 2023 roku, tytu艂: InPost nie chce odmienia膰 przez przypadki nazwy Paczkomat.

W odpowiedzi na to w艂a艣nie, ju偶 wymieniony mBank wskaza艂 poprzez media spo艂eczno艣ciowe pe艂n膮 odmian臋 swojej nazwy (artyku艂 na www.nowymarketing.pl z 14 lutego 2023 roku, tytu艂: InPost nie b臋dzie odmienia艂 przez przypadki s艂owa 鈥濸aczkomat鈥.

 

Wracaj膮c do meritum.

 

Ot贸偶, czy w przypadku cho膰by wyroku s膮dowego, winno by膰 napisane przeciwko mBank sp贸艂ce akcyjnej z siedzib膮 w Warszawie, czy mo偶e przeciwko mBankowi sp贸艂ce akcyjnej z siedzib膮 w Warszawie?

Tak samo z pow贸dztwa mBank sp贸艂ki akcyjnej z siedzib膮 w Warszawie, czy mo偶e z pow贸dztwa mBanku sp贸艂ki akcyjnej z siedzib膮 w Warszawie?

 

B臋d臋 wdzi臋czny za odpowied藕.

 

Pozdrawiam

艁耻办补蝉锄

Opublikowano:

W pismach urz臋dowych, a zatem tak偶e w wyrokach s膮dowych, obowi膮zuj膮 takie same zasady polszczyzny, jakie s膮 og贸lnie przyj臋te. A te g艂osz膮, 偶e nazwy w艂asne 鈥 je艣li tylko jest to mo偶liwe 鈥 nale偶y odmienia膰. mBank nale偶y do nazw, kt贸re da si臋 wpisa膰 we wzorzec deklinacyjny (mBankiem, mBankowi etc.). A zatem nic nie stoi na przeszkodzie, by pojawi艂y si臋 sformu艂owania: z pow贸dztwa mBanku SA, przeciwko mBankowi SA 鈥 zwracam tu uwag臋, 偶e cz艂on SA powinien przyj膮膰 tak膮 sam膮 posta膰, jaka widnieje w oficjalnej nazwie (mo偶e to by膰 skr贸towiec b膮d藕 zapis obu cz艂on贸w od wielkich liter; trzeba zweryfikowa膰, kt贸ry wariant przyj臋艂a firma podczas rejestracji).

Katarzyna Burska

Wydzia艂 Zarz膮dzania
Uniwersytetu 艁贸dzkiego

ul. Matejki 22/26
90-237 艁贸d藕

tel: 42/635 51 22, 42/635 50 51

© 2009-2026, 91桃色