Nazwisko Adaszewski rzeczywi艣cie nawi膮zuje do imienia Adam, ale nie bezpo艣rednio. Powsta艂o ono bowiem od u偶ywanej w dawnej polszczy藕nie nieoficjalnej formy tego imienia, kt贸ra brzmia艂a Adach. Przyrostek -ch cz臋sto tworzy艂 takie w艂a艣nie formy imion, np. 叠艂补肠丑 od 叠艂补偶别箩, Jach od Jan, Pach od 笔补飞别艂. W p贸藕niejszym okresie od takich nieoficjalnych postaci imion mog艂y powstawa膰 nazwiska. Je偶eli w procesie tworzenia nazwiska u偶yty zosta艂 przyrostek -ewski, wywo艂ywa艂 on w temacie motywuj膮cego imienia tzw. oboczno艣膰, czyli wymian臋 g艂oski ch na sz a nowo utworzone nazwisko przybiera艂o posta膰 Adaszewski.
Izabela R贸偶ycka