91桃色

Dzie艅 dobry, zwracam si臋 do Pa艅stwa z pro艣b膮 o sprawdzenie poprawno艣ci zdania: 鈥濪la mnie to oznacza艂o, 偶e siedziba firmy oddali艂a si臋 z dotychczasowych trzynastu do trzydziestu kilometr贸w鈥�. Wydaje mi si臋, 偶e czasownik oddali膰 si臋 powinien 艂膮czy膰 si臋 z przyimkiem 鈥瀘鈥�, a nie 鈥瀦鈥�.

Mam jeszcze pytanie odno艣nie pisowni nazw marek i wyrob贸w seryjnych. Znam stanowisko Rady J臋zyka Polskiego i stanowisko przedstawicieli 艣rodowisk dziennikarskich. Ale ja nie czuj臋 r贸偶nicy mi臋dzy nazw膮 marki a nazw膮 produktu. Rozumiem, 偶e je偶eli mam koszulk臋 firmy Reserved to nie mam na sobie Reservda, a po prostu koszulk臋 tej firmy. Je偶eli zak艂adam dziecku pampersa, to znaczy, 偶e zak艂adam mu pieluszk臋, niekoniecznie firmy Pampers, bo pojedyncza pieluszka nie nazywa si臋 pampers. Tak samo adidasy, to oczywi艣cie buty sportowe dowolnej firmy: Nike, Adidas itp. Je偶eli jednak m贸wimy o samochodach to nazwa fabryki jest jednocze艣nie nazw膮 samochodu, marki 鈥� Fordem Focusem nie mo偶na nazwa膰 innego produktu (auta), tak jak jest to w przypadku pampers贸w czy adidas贸w. Oczywi艣cie szanuj臋 zdanie j臋zykoznawc贸w i stosuj臋 si臋 do zalece艅, pisz臋 nazwy samochod贸w ma艂ymi literami, ale zauwa偶y艂am, 偶e nie ma to odzwierciedlenia w publikacjach, np. w gazetach czy podr臋cznikach dla student贸w politechniki, a nawet na stronach internetowych sprzedawc贸w samochod贸w. Ponadto nazwy samochod贸w to nazwy marek, poniewa偶 firmy produkuj膮ce te marki nale偶膮 do r贸偶nych koncern贸w, np. Peugeot jest produkowany przez koncern PSA, na ten samoch贸d nie m贸wi si臋 PSA. Dlatego te偶 nie rozumiem dlaczego Delicje Szampa艅skie mam pisa膰 du偶膮 liter膮 鈥� to jest nazwa marki 鈥� a BMW czy wspomniany Peugeot ma艂膮?