厂艂辞飞辞 辫谤补驳苍膮膰 oznacza 鈥榖ardzo czego艣 chcie膰鈥. 艁膮czone z bezokolicznikiem s艂u偶y zwykle podkre艣leniu emocji wyra偶anych przez nadawc臋 (np. pragn臋 podzi臋kowa膰, pogratulowa膰, wyrazi膰 wdzi臋czno艣膰, z艂o偶y膰 kondolencj臋 itd.), mo偶e te偶 by膰 narz臋dziem wyra偶ania uprzejmo艣ci wzgl臋dem odbiorcy komunikatu. Sam nie u偶y艂bym tej formy w rezygnacji z us艂ug 艣wiadczonych przez firm臋, wychodz膮c z za艂o偶enia, 偶e jej tre艣膰 nie koresponduje ze stylem rzeczowej i najcz臋艣ciej bezemocjonalnej wypowiedzi urz臋dowej. Trzeba jednak zauwa偶y膰, 偶e teksty formalne nie s膮 wolne od podobnych sformu艂owa艅 (por. np. pragn臋 poinformowa膰, nadmieni膰, poinstruowa膰), wprowadzanych jako 艣rodek os艂abiania kategorycznego tonu wypowiedzi 鈥 z tego powodu nie mo偶na powiedzie膰, 偶e pope艂ni艂a Pani b艂膮d. Sam napisa艂bym raczej zwracam si臋 z pro艣b膮 o rozwi膮zanie umowy鈥
Bart艂omiej Cie艣la