鈥濻艂ownik j臋zyka polskiego PWN鈥 g艂osi, 偶e prawie to 'partyku艂a komunikuj膮ca, i偶 to, o czym mowa, nie zosta艂o osi膮gni臋te i 偶e niewiele brakuje, aby si臋 urzeczywistni艂o鈥. Jak zatem wida膰, w definicji nie okre艣lono precyzyjnie, co to znaczy niewiele. To pewnie bardziej pytanie do matematyk贸w ni偶 j臋zykoznawc贸w. Mog臋 jedynie doda膰, 偶e gdybym ja us艂ysza艂a wypowied藕 przytoczon膮 w pytaniu, intuicyjnie interpretowa艂abym prawie 100 kg raczej jako 96-99 ni偶 80. Ale nie ma na to 偶adnych leksykograficznych dowod贸w, s艂owniki nie podaj膮, rzecz jasna, konkretnych danych liczbowych. By przekaz by艂 w艂a艣ciwie interpretowany przez wszystkich uczestnik贸w rozmowy, warto precyzyjnie, jednoznacznie wyra偶a膰 swoje my艣li.
Przy okazji warto zapami臋ta膰, 偶e mi臋dzy cyfr膮 a skr贸tem oznaczaj膮cym miar臋/wag臋 nie stawiamy kropki.
Katarzyna Burska