27 sierpnia 2025 roku Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wy偶szego og艂osi艂o wyniki II etapu konkursu 鈥濽niwersalia 2.2 鈥� konkurs 14鈥� Narodowego Programu Rozwoju Humanistyki. W艣r贸d laureat贸w znalaz艂 si臋 Uniwersytet 艁贸dzki, kt贸ry otrzyma艂 m.in. grant w wysoko艣ci 260 910,82 z艂 na realizacj臋 projektu 鈥濭enealogia postmetafizycznego my艣lenia: o 藕r贸d艂ach i formach obecno艣ci tre艣ci teologicznych w sekularyzowanym filozoficznym widzeniu cz艂owieka i 艣wiata鈥�. W ramach przedsi臋wzi臋cia dokonany zostanie przek艂ad na j臋zyk polski dwutomowego dzie艂a J眉rgena Habermasa "Auch eine Geschichte der Philosophie".
Kierownikiem i t艂umaczem projektu jest dr hab. Andrzej M. Kaniowski, prof. U艁, a wydawc膮 publikacji b臋dzie Wydawnictwo Uniwersytetu 艁贸dzkiego. Realizacja tego zadania pozwoli udost臋pni膰 polskim czytelnikom jedn膮 z najwa偶niejszych wsp贸艂czesnych prac filozoficznych, stanowi膮c膮 szerok膮 analiz臋 genealogii my艣lenia postmetafizycznego oraz obecno艣ci tre艣ci teologicznych w nowoczesnej refleksji nad cz艂owiekiem i 艣wiatem. Przyznany grant stanowi wa偶ne wsparcie dla polskiej humanistyki i potwierdza znaczenie dzia艂a艅 podejmowanych w ramach Uniwersytetu 艁贸dzkiego na rzecz popularyzacji kluczowych tekst贸w 艣wiatowej filozofii.